BCCAP000000000000133ELEC

FAN AFANA, frente a frente; opuesto. 1 umá– .fana na guma: la casa de enfrente. NAAFANA, confrontár, carear, poner al- go enfrente de otro; afrontar. 1 Com– parar; oponer. Ti siña mana-ájana yan enao: no se puede comparar con eso ; no hay término de comparación entre ambos. FANAN JIJAISA QUE, mirarse en el espejo. 1 Presentarse. FATA. F AN A, prefijado a los cardinales, forma los distributivos. Fan á kw:ttro nu i aga: repartíos a cuatro los plátanos. Man ákuakuatro hulo: subían de cuatro en cuatro. Ujan ádiedies ma.gi: ven– drán de diez en diez. (Es el distribu– tivo castellano : a dos, a cuatro, a veinte, &.) 1 Imperativo de man-á. Por ejem– plo: Chamiyo janáadage: no mintais el uno al otm. FANAAN (fa-naan), imponer un nom– bre, llamar, nombrar, denominar; ape– llidar. Unjanaan Hirao: le llamarás I-lirao. F'anaan i letra: deletrear. I chamorro man áafanaan: los chamorros se ponen motes. F INANAAN, dictado, apellido, título, nombre. NAFANAAN, mandar que imponga tal nombre. Nina-majanan:n nu i añghet: que el angel mandó que se le impusiera. FANAAN, verbo impersonal que sig– nifica "parece." FINANAAN, parecido, imaginario, medio visto. Véase FINAHAAN. FANAGON (nagon), ab~iga<lero, paraje defendido del viento y lluvia. FANAGUE, enseñar, instruir, ilustrar, iniciar, imbuir al¡~una doctrina. FrNA~AGUE, doctnna, enseñanza, ins– trucción, educación. Chatjinanague, doc– t rina perversa; mal ejemplo, escándalo. MAFA.'<AGU:&, adoctrinado, instruido, educado. Gesmajanague: bien educado; buena educación. FANAGUIYON, dócil, aplicado. MAMANAO'OE, ensenar algo. Mamana– nague nu i dotrina: está enseñando la doctrina. I mamananague, el que en– sena; el que está enseñando; el ins– tructor. Mamanana(Jue na mandage ayo: enseñaba que mentía aquel. F~FANAOOE, maestro, doctor. A.nae fu– máfanague gue: cuando entró de maes– tro. FANAOUIY:&, educar para otro, enseñar · en lugar de otro. F'anaguiye yo ni la– hiho: ed úqueme V. a mi hijo. 80 FAN.... AN FANAITAYAN (taitai), oratorio, lugar de oración. 1 Sala de lectura. FANALAAN (tala, manala), tendedero; percha, &. FANAMTIYAN, clínica; hospital. FANAMUTAN (amot), farmacia; bo– tica; droguería. FAN....AN, afijos dobles que significan el tiempo, el lugar o sitio de algo. AN se convierte en YAN, por eufonía en muchos casos; otras veces desaparece, como vimos en el prefijo FAN. Hay vocablos en que se desprende FAN. FANAÑOKLAYAN, fondeadero. Afita– KLA. FAN~OLUAN, secadero. A8tGLO. FANAPAAN, brasero, estufa o calen– tador. TAPA. F.A.NAPUAN, respaldo, apoyo; escabel, peldaño. APO. FANATANAN, mirador; ventana, azo– tea, &. ATAN. FANATASKAYAN, ataacadero; fangal ; balsa, &. FANATUGAN, oculta.dero, escondri– jo, g uaúda, escondite; trinchera. FANBA."'<DARAYAN, era. BA.~DARA. GACHO. FANBENADUYAN, lugar rico .en vena– dos. FAN:&GAAN, teatro, cine; espectaculo. EGA. FANEÑ'OULU""-'<, ventanilla; resqui– cio. E5!GULO. FANESTILAYAN, alambique; destila– clero. FANETNUNAN, lugar de reunión (club, circulo, casino, &). FANEYAKAN, escuela¡ cátedra. EYAO. FANFACHIAN, barrizal; atascadero. FANFALOFANAN 1 pasaje; pasadizo, paso. FANGACHAAN: FÁNOACHA 1 planta del píe; calzado. OACHA. FANOACHUA.~, era; trilla. GACHO. FANGANIYAN, encalladura, bajo del mar; vareadero. FANGASGM>AN, lugar donde se lava. o purifica. 1 Purgatorio. FANGIMINAN, abrevadero. 1 T aberna, salón. FANOOD1YAN 1 atade;ro. OODE. FANGOTIYAN, asidero; asa. (lOTE. FANGUALUAN, campo, finca, heredad, plantación. GUALO. FANGUPUTAN 1 lugar de banquete (hotel restaurant, & . OUPOT.) FANGUUTAN, asidero. OUOT. \

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz