BCCAP000000000000133ELEC

SO. PECHA 257 SUETTO hukanta: despues de limpiarme la garganta, cantaré. Su17Wso yo gi tinaitaiho: Haye unsosue?: tos! cuando rezaba: por quién tosiste? SOSPECHA, id.; sospechar. HUMA– LUME. SOGNE. SOSPECHOSO, id. Véase HALAÑG. H.OSGUAN. SOSTIENE, sostene1·. TOHNE. EncLO utohne yo: eso me sostendrá. SOTANA, íd. ONO PALE. SóTANO, id. PAPA SATGE .-\TULOKG. SOTDA, soldar. Sinetda: soldadura. SOTERA, azotea. SOTFA, solfa. SOTNAN, cocer al fuego con agua. Sinetnan stcni: suni así preparado. SOTNE, cocer, guisar. Sotne katdo: guisar. 1 Cocer con grasa; estofar; cocer a fuego lento. SINETNE, Jo asi guisado. SOTNlYE, para quien. Umasotniye hagon tubatuba: se le preparará un cocimiento de tubatuba. SINETNAN. véase el anterior. SOTSE, zurcir; remendar. SOTSOT, MA:\OTSOT, arrepentirse de algo mal hecho; convertirse. Mi– na!iotsotto: mi arrepentimiento. SINETSOT, arrepentimiento, peniten– cia. Finatinas sinetsot : acto de do– lor. Sinetsot gineflie: Id. minaa– iiao : dolor de contrición y de atri– ción. SOTSOTÑAIHON: materia de dolor y enmienda. Utasotsotñaihon enao siha na linache: nos arrepentiremos de esos errores. SOTSUTE, de qué se arrepiente. Usot– ~ i linahyan i isaoiia siha: se en– mendará de sus pecados. SOTTA, soltar. PULA. NAKALO. YUTE. 1 Dejar en libertad. SOTTAYE, en, a, para. Uhasottaye gaga i tanoñiha: soltarán sus ani– males en las fincas. Husottaye ham– yo as J esus : os dejaré en libertad a Jesus. SOTTERA, soltera. PAGO PALAOAN. MAHAOA. SOTTERO, soltero. PAGO LAH.E. PAGO TAOTAO. HURRITAO. HULITAW. · MAMASOTTERO, vivir como soltero. Malago na ufam,a.;ottero: quie1·e vi– vir como un mozo. • SOYO, invitar, inducir, instigar, su– gerir; persuadir con blandura. JV!anmasosoyo hamyo: quedais ya in– vitados. Hasosoyo na uhasaonao, uhaisao : le inv1tó a que tomara parte en aquello, a pecar. SINEYO, sugestión, inducc1ón, persua– sión. MANOYO, una invitación o inducción. Maflmioyo gue: es persuasivo, soli– citante, sugestivo. Slsovo, persuasor activo, inductor. IEPOG. AÑOG, es invitar a acción deshonesta. Véase. SUABE, suave. Suabe na mañglo: brisa. MAÑAÑA. SINIABE, suavidad. SUBE, subir. Masttbe: MAKAHAT. KAHULO. . SUBIDA, subida. KUMAII ULO. Kl– NAHULO. SUBIDO, subido. Sttbido na kolor : DIDOG AGAGAÑA. SUBMARINO, id. PAPA TASE. 1 BAT- KON LlOF. SUBSIGUIENTE, id. TÁTATE. SUDARIO, id. SUEGRA, suegra. NANAN ASAGUA. SUEGRO, suegro. TATAN ASAGUA. SUELAS, suela. GÁGACHA. FANGA- CHAAN. SUELASE, echarle suelas, solar. SUENA, sonar, resonar. HOÑGGA. NA– HOÑGGA. OPAN. NAOPA:-1. SOÑGTE. SUETDO, sueldo, jornal. UMÉSALAPE. NAÓSALAPE. APAS HAANE. SUETTE, suerte. FINAGCHA. FINAG– CHAE. PINEDONG. PINEOOÑGGUE. Mano pinedoñgta: sea cual fuere nuestra suerte. Ayo finagchaeho: Ayo asodaho : aquella fué mi suerte. Mauleg asodamo: Hásuette hao: di– choso eres. HÁSUETTE, dichoso, venturoso. POT SUETTE, por suerte. DE SUETTE KE: de suerte que. SUETTO, suelto. TAJGODE. Lalahe manaigode: hombres libres. MAPLA, soltado, suelto.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz