BCCPAM000542-2-33p02d00000000

77 E su poseedor, y la de Habacuc que vid & Dios nacido, colocado entre dos animales? ‘ Eran muchas las familias oriundas de rf la ciudad de Bethlehem, que se encontraban desparramadas, no solo en la Palestina, sino fuera de ella, y habia quizas entre - ellas muchas ricas, opulentas y nobles; y es bien factible que la Santisima Virgen, al ir paso 4 paso en su pobre montura, encontrase carabanas de dromedarios, de caballos ricamente enjaezados, y de jumentos vistosamente enmantados, lle- vando sobre si nobles caballeros y altas sefioras con gran co- . - mitiva de criados, que iban 4 Bethlehem 4 llenar las mismas condiciones de homenage y servidumbre al sefior del mun- do terreno. Lo cierto es, que habiendo llegado los esposos 4 esta ciudad, fueron recorriendo, una por una, las posadas y paradores, y en todas partes encontraron palabras poco sua- ves, y negativas 4 sus humildes pretensiones, no pudiendo alojarse en parte alguna: y comg el cansancio de cinco dias de viage no era poco, y las brumas invernales arreciaban. bastante, determinaron los pobres viajeros retirarse 4 algun - lugar abandonado de todos, donde pudiesen guarecerse. Dieron pues Ja vuelta 4 las cercanias y ejidos de la ciudad: y habiendo encontrado un pobre portal junto 4 una cueva, don- de se recogian algunos animales, entraron en él: y llenos de gozo, tomaron descanso despues de haber limpiado el Santo Patriarca el suelo, y aseado lo posible todos los rincones, para que su consorte se reposase, mientras é] la p Breen un poco de refeccion. Era al concluir el otaiio, cuando los santos esposos salie- ron de Nazaret, y habia ya la nieve cubierto no solo las. . _ erestas del Libano sino los humildes valles, cuando entraron 4 No es de fe que Jesucristo naciese entre dos animales, ni consta por la Eseritura, no dbstante que puede colegirse de lo que dice Isafas eri el cap. 1, v. 3. Los Setenta intérpretes leyeron en el cantico del Profeta Habacuc (cap. 3, v. 2), como sigue: en medio de dos animales serds conocido, donde nuestra vulgata dice: sefior, tu obra, én medio de los afos dale vida. Sin embargo, es una tradicion piadosa, que habia en el portal de Belén un buey y Un asno, cuando Jesucristo nacié, y no se debe desechar, porque noconsta en las Santas Escrituras.