BCCPAM0001197-2-0400000000000

Quelos duendes hablan: patetsy contodo elo la figura hu man precis? ¿no arguye que Íca hombre el que la tiene. Luego mua chomenos ¡Lo arguirá el habito deFrayle,0 humano, pues es mas extrinieco,.y accidental al hom- bré,quela figura humana, de dó- deguizas tuuicronprstcipio aque llos proberuios >. ¡4 el habite. no haze al Mongey que <mnque la mona fevifa de fedaZSC,ergu Co 72% Lo otro, porque tambien ay muchos brutos con veltimen- to humano, y en terminosde nuef tro caío ay pez Frayle , y pez O- bilpo,como lo relieren (cds Au- tores graues,que le citarán aba- xo.En laribera de Noruegale co gió vnpeícado,que tenia el roíteo dehombre,la.cabeca i , y fin.pe lo. ,como raida.á nauaja y en los ombrosteniayna cubierta a ma- nera decapilla deÉrayle,y en lu- gurde bracos dos larga; aletas, que parecianmangas,y la parte in ferior fe terminaua en. ym anc ha cola,y enfinera todo el detal for ma,queen yiendolo todos,le lla- maron Frayle,y abi quedo fiem- pre coneíte nombre por fu feme- janga,por laqual no fe lefabeotro nombre,que Frayle. -725. Mas:enel mefmo mar Bal- thico,juntoá vn lugardela No- ruega, llamado Elepoch, e, año de1531, fe cozio vn pefcado,que tema forma de Obifpo,coníu Mi trasroquere, y guantes de ral fuer te,que Mayolo le Hama h ombre Marino; y dize del, que repreten- 169 tana, y femejaua -ctoralmente yn Obiípo con lus veltidurasEpiíco- pales. Eífte pez Obifpo le preíen- 104 Sigiímundo, Rey de Polo- nla, y no viuió mus que trcs dias, fegunMayolo5peroGilberto,Ro- mano,Medico de Roma, que tue mo losretraros ¿ete mon:truo(0 peícado Obifpo) y del pezFrayle, afirmo , y dixo lo fabia de quica le dió losretratos; que £omo di. cho pez Obifpo, con algunasie- ñales parecielle fignificar , y dar 2 enteder deleaua boluer al mar; que le boluieron a el, y quealmo mento que yio fus aguas, Íc arro joa ellas. Reficren lodicho del- tos dos monítruos pezes, Rondo» lecio de pijcibus marinis, Belonio, lib, 1. de Aquatilibus , Guérta en la anotación del cab.5.al lib.3.May.Co lloq.9 Gilberto Horítio ,yCorn£- lio:-de Amiterdan,4 quienes cita dicho Mayolo. .726 Y lo3.y vltimo,porqueno lolo pezes, fino tambienay olros- animales,que repre, entan yeltidu sasde Reliziolos, FernanMendez: Pinto,haze menció de ynascule- bras (queay.en ciertas]islas)rtá grá des comohomobres, y que tienen mucctas en lascabecas ,a modo de capillas de Frayles ,deluerte, que remedan la yoltidura deltos. Y ademas de efto, las lechuzas, ynas mas,y otrasmenos,remedan la cabeca,y tocado de Monjas,co mo esnotorio, Luezo de primo ad ltimum la figura de Fraylo, c2- lo. que la enga algua duende no agur a A LRP A as AR RO Ti e nt nic o A En WEI TAZAS 7 A a y DADA .. vr EIN NL IN E%, AN y OO Or S 52) > LA “ É y y <= D TA bp E y) má ha fan 7) o e o um) , =, ls 7 Ss | la) e e , y 3