BCCCAP00000000000000000001797

-307- 100 Cuando quise encender el horno advertí que no teníamos en casa leña suficiente para todo aquel día. Premiamos con nues· tros ap ausos a los que en aquella tarde habían bailado los bailes de nuestra patria. Los pequeños pueden jugar a mano porque el sitio es reducido. Los demás pueden jugar a guante o a cesta porque les hemos dado siti<'.> suficiente para ello. La he· •rida que el estudiante se hizo al caer se llenó en seguida de pus, y se·la tuvimos que limpiar con agua caliente. Si puedes despachar a esos inquietos chiquillos hazlo pronto porque me revuelven la cabeza. Ese niño desde que ha visto junto a sí a su hermanito juega con más gusto. Si queréis llegar a tiempo te· néis que salir sin cenar. Como no había sitio nos apretamos y empujamos unos a otros. Este año hemos salido en el tren de las seis acordándonos que el año pasado nos quedamos sin sitio por haber llegado tarde. Apenas pnsamos el puente se nos pre· sentó un perrazo que al principio nos espantó, pero habiéndole d:ado un golpe en la cabeza lo tumbé. 99 1 El burro de Balaan : .Al día siguiente temprano les dijo a los mensajeros que ya iba, y _que:se adelant~sen con este aviso al Rey.Andaba Balaan sobre , su 6urro y le salio al encuentro u..n ~ngel al que no veía Balaan, pero sí el bu~ro;y como,puesto delante éoh la espada,le cerraba el paso se ladeó el burro y e.chó a correr. Quiso Bc1laan enderezarlo a golpes pero inútilmente. Al pasar por entre unas paredes de nue· vo el ángel se le puso frente por f~ente y el. burro por no poder menos se echó, al cual Balaan le p:egaba todavía más. Entonces .hizo Dios un milagro desacostumbrado y que tal vez no se );la oido más.Concedió al burro la palabra y el burro le empezó aha· bl-ar a su amo diciéndole: ¿Qué te he hecho? ¿Para qué me pegas? Bctlaan como si estuviera hablando con un hombre le respondió: Porque lo mereces. Abriéronse entonces_los ojos de Balaan y vió al ángel que le cerraba el camino. Balaan se echó en tierra, reco– noció su mala obra y le dijo al ángel que puesto que Dios no lo quería no seguiría adelante. 100 'Labea piztu nai izan nuenean oartu nintzan ezkenuela etxean egun oso artdrako diña egur. Gure txaloez sariztatu genituen afa·