BCCCAP00000000000000000001797

-264- 1Z TI A Motel Mami Zelai Eder·egin Azti Ezabatu Artezkari Jo soso, insípidQ • meollo, sustancia llanura, plaza caer en gracia adivino borrar director sonar {horas) • Atzalpen Labe Bizkor lgati Sorgin Bidera irten Astindu Okin explicación horno ágil, fuerte anunciar, adivinar bruja, hechicero . salir al encuentro sacudir, azotar panadero ARIKETA Ematen geni~n etxekoei nork da– ki zenbat egiteko ta gurasoei berei agitzen zitzayen gugana– ko naya Sasi aren arantzek soñeko edete– na utatu zidaten Gazte biuti ayek baratzeko zugatz oberenak ebaki zizkiguten Egin zigun ontarteagatik. eman genion autari sagar motel ba– tzuek lgazko udan Donosti-ra eraman ninduten nere lagunak Laputak aurkitu nituenean esan zidaten esku oñak lotuko zizki- datela • • Sorgiña bezela erabilli ninduten Atzo gure aldean igaro ziñanean etzindugun ikusi Etzitzayon edet egin gure semeari beste ·ikasleen autean esan ge– niona. Eman nizkizun atzalpenak etzeni– tuen ongi ulertu, otengatik be– fiz galde berak egin zenizkidan. Etsayak bidera irten zitzaizkigu- Les dábamos a los de casa quién sabe cuanto trabajo y a los mismos padres se , les a,cababa el amor para con nosotros Las espinas de aquella zarza me rasgaron el vestido más hermoso Aquellos jóvenes trl:!viesos nos cortaron los mejores ár– boles de la huerta Le dimos al niño por el favor que nos hizo varias manza– nas insípidas El verano del año pasado me Hevaron mis compañeros a Donostia Cuando encontré los ladrones me dijeron que me atarían de pies y_mªnos Me trataron como a una bruja Cuando pasaste ayer a nues– tro lado no te vimos No le .cayó en gracia a nues– tro hijo lo quele dijimos de– lante de los otros discípulos ,No entendiste bien las expli– caciones que 'te hice, por eso me hiciste de nuevo las mismas preguntas Cuando nos salieron al en-