BCCCAP00000000000000000001795
50.-PRONOMBRES PERSONALES. Son los siguientes: tayá, tayákai, tayákar piá, piákai, piákar niá, niákai shiá, shiákar (abajeros) jiá, jiákar (arriberos) uayá, uayákan, uayákanirrua jiá, jiákan, jiákanirrua nayá, nayákau, uayákanirrua shiáirrua, jiáirrua yo tu él ella ella nosotros, as vosotros, as ellos ellas La 1 ~ y 2:.i persona del singular y plural son comunes a ambos géne– ros; la 3:.i persona es diferente para el masculino y para el femenino. La primera forma sin sufijo determinativo se emplea cuando el pronombre está precedido del verbo; la desinencia de éste señala el género, pues ya hemos dicho que el verbo tiene desinencias distintas para el masculino y para el femenino. La otra forma, con el sufijo determinativo -kai, -kar (n. 26), se em– plea cuando el pronombre está aislado, sin el verbo; en este caso el género queda determinado con el sufijo. Cuando se quiere expresamente indicar el género en la 1:.i y 2:.i del plural, hay que valerse de algún circunloquio, por ej.: jiákan, jiéyuirrua: vosotras, mujeres. anáiáshe piá?.- Auásh tayá; jam piákai? estás bien? yo estoy bien; y tú? an:íiáze pia?.- Anáz taya; jam piákar? (femenino) 51.-PREFIJOS PRONOMINALES. Están formados por la primera letra de los pronombres anteriores: 70
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz