BCCCAP00000000000000000001795

sharúta - cojear. sháshaz - quebradizo (tablas, palos). shauátsh, shauatUsh levantado; empi- nado, erecto; de pie. sháura - canasta hecha de corteza de tru– pío (sháhura). sheí - vestido original de los indios, tejido como la hamaca. shéincha - cincha. shepéta - estar en cuclillas, ponerse en cu- cli llas. shepétsh - en cuclillas. shiá - ella. shiária, shiáirja - eso solo, eso no mós, no hay más. shiáréya - así es; ah, sí. shiérrain zikí - la llama del fuego (d.). shiipóu azápain - rótula (d.l. shíirra - orina (nüshíirrain). shíirraze - vejiga de la orina. shikíshoroin - sesos (d.). shiméjüin - novio (d.). shímüin - cierto, verdad; certeza. taánta - moverse tambaleándose como bo– rracho; bambolearse, tambalearse. tái - arcilla. takórroro - mío, mía. 282 t shínaru - fondo, abismo (d.). shíne óuri - tolón (d.). shipé - jején, mosquito. shípshe - hueso; espina (d.). shirrá - jugo, zumo; sudor. 11 shirrá mapá; miel (d.). shírroku uiñ - dentro del agua (d.). shíshitsh - mugriento, sucio. shiyé oú - orzuelo (d.). shiyúrain - intestino (d.l. shokóin - mochuelo. shokótoui - bizco. shokótsh - torcido, curvo. shorróta - chorrear ( shorrótsh). shukúrash - perezoso, flojo, harag6n. shumúna - pepino. shunúish ocatarrado. shupúna - jabón. shüríuara - estrella. shutáa - grano, nacido; abceso; infarto de una glándula (la seca). shüüí - grillo grande. tomó - conmigo. táne - cuñado mío (voz de saludo entre cama radas) . tápura - tabla.