BCCCAP00000000000000000001795

paró - mar. 11 paróirruku (jiróku paró): en el mar. parójachi- - primero. parójanakan: las pri– meros. 11 parójatuir: muy usado; se va haciendo viejo por el uso (cosas). parómuin - el norte; hacia el norte. 11 pará– püna: el norte cercano. 11 parópünaru: el nordeste, el noroeste. pórapa - poco antes. parapáraz - insulso, que no tiene sabor. parópata - rodar, ir rodando. parópatze - barbada. paróta - fluir, correr el agua. uíñ parát-z:: agua corriente. paráuza - tijeras. paráz - salado. parémaza - guáimaro (árbol) . paríi - ceniza. paríitai - se dice de la cabra blanca tri– gueña. paríizc - bija; de sus hojas cocinadas se saca un jugo medicinal para la enfer– medad llomada fuego. parírroua - mezclarse, estar mezclado; mec– colanza parírraz - mezclado; revuelto can otras co– sas. parítchan, parítz (parírchon, parirz) - po– quito, poco. parróra - caña boba; arbolito de tronco del- gado, del que los indios hacen flechas. parrózta - estar tendido en el suelo. parrúrua - cardón enano; mero (pez). péirrute - semental, padrote (se aplica al cabal lo y burro). párruteainh (párrutainch) - valiente, ma– cho. parrúzo, parríizotoi - aplícase a las reses y rerros de color blanco. pórzua lpátzua) - pionío (árbol). 278 póshin (pójin) - dices. muzía póshin: dices la verdad, tienes razón. pashíuahua (pashíhuashi) - dicen así los hijos del mismo padre y distinta madre; tienen el mismo padre. patá - puente. patójata - estar acostado boca arriba (pa- tájatsh). patájatshi - llanura, llano. patáta - asustarse. patéta - querer más. patétsh tayó: quiero más. patUnaipaua - ir cogida del brazo con otro. patUnaruupünauo, patUnaruupünajirraua - abrazarse mutuamente. patúuahua (patúuaz) - poner doble, poner doblado, patúua pütúma jüria optUttüin: ponlo doble para que no se rompa. pátzua - pionía (árbol) (pátzua). pauaráuashi - hermanos por parte de pa– dre; primos carnales. paünnUaua - odiarse el uno al otro, abo– rrecerse mutuamente; estar enemistados, ser enemigos entre sí. páü - casa, vivienda. póüru - dentro de casa, en casa. paürúaua - estar en encierro (paürúaz). páürujut - encerrada, la niña encerrada al llegar a la pubertad. páuttapana - hojas de la palmera "páutta", que se emplean para techo de casas. payóra - ser eficaz para alguna oolencia. kazó payóraka zpura parana: qué será eficaz para la calentura? payótz - eficaz; es eficaz. puyúru - estar tibio un Iíquido; abrigarse; estar uno ca liente por el licor. payútsh - abrigado, caliente; chispo. pazíchouhua - ir dos o más en una bestia. pazánain - en medio de.