BCCCAP00000000000000000001795
jamúzché, jamúzchézan: pues claro. müzujáya: así es, cierto. müzía páshin o pájin~ tienes razón, así es. ajuza páshin: tienes razón, es verdad. 109.-ADVERBIOS DE NEGACION. jaría: no (con el verbo en imperativo con el sufijo -ja, o -jaya). nápo, nójo, nópo: no. nápoyüria, nójoyüria, todavía no. izáyüria: todavía no. izázia maí tachíki: realmente no puedo. nójo muinñá: no es así, no digas así. J l0.-ADVERBIOS DE CANTIDAD. 184 máima máimarezia: mucho, demasiado. parítz: poco. yóotsh, yóotchon: poco, poquito (líquido). zóomui, jóomui: más. pachétsh, patétsh: más (líquidos, también de sólidos tratándose de comida. Lit. quiero más). jeijáyüria: más (lit. todavía falta). uá tuá, pián tuá: una vez, dos veces. máima tuá: muchas veces. máayáza: otra vez. uátta zári o jári: oh cuánto. Uatta jári ner nümána: oh cuánto di- nero tiene. arrñtáya: oh qué cantidad. shiáiria, jiáiria: eso no más. niáichia chi: este no más. niáichia chi: este no más. kéttaz, (kerráz): basta, ya está bueno, ya es suficiente. maí: muy, mucho.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz