BCCCAP00000000000000000001795

Estos adverbios son conjugables y se pueden emplear con verbo o sin él: chapunasji uayá cháya: hemos (pasado) por allá, hemos (ido) por allá. chapunáshi uayá arátuin cháya: hemos pasado por allá. zepunashi uayá zéze~ hemos (venido) por ahí. yarápünashi uayá yarára: hemos (ido) por ahí. yáp,ünáshi uayá yayá: hemos (ido) por aquí. Todos los demás tiempos se forman de la misma manera, con las de– sinencias de la conjugación ordinaria de los verbos terminados en -aua. Respecto de zepuna zéze hay que anotar que la idea que quiere ex– presar este adverbio es de movimiento hacia acá, hacia el que está hablan– do; al decir:zepunáshi uayá arátüin zéze, estoy diciendo que hemos venido pasando por ahí, de regreso hemos pasado por ahí; si hemos pasado por ahí a la ida, tengo que emplear yarápünashi yarára. forma desiderativa: chapunahuésh tayá, chapíinajésh tayá: quiero ir por allá. zepunahuéshi, zepunajéshi: quieren venir por ahí. épünahuére: por donde quiera, por cualquier parte. juúna jumáta épíinahuére juunuim id por donde queráis. " " épunare juunéin: " " ,, 108.-ADVERBIOS DE AFIRMACION. Los principales adverbios y expresiones adverbiales de afirmación son los siguientes: áa: sí. áné, áshé: sí, hombre, sí. shímüin: verdad, cierto. müzía, müzía maí: cierto muy cierto. múirjáya: cierto, así es. shiáréya, jiáréya: ah, sí. jamúzá, jamúza shiá o jiá: cómo no. 183