BCCCAP00000000000000000000709

Febrero Muchas páginas se deberian emplear para resumir adecuada– mente la esplendorosa actividad de este incansable religioso. Una vez más recorto algunas frases de la carta que le escribió el P. Arse– nio Gutiérrez pocos meses antes de su muerte: «Eres una de las personas más origi,nales y, para mí, más importantes que he conocido... Hemos compartido trabajos e ilusiones, alegrías y pesares. Yo, que he vivido también bajo mínimos, sobre todo desde una fecha inolvidable para los dos, he sido testigo de cómo desde entonces, y aun desde mucho antes, has caminado en precario luchando siempre, viajando siem– pre, alegrando siempre, sirviendo siempre, desde tu conocimiento de las lenguas, tu interés por la historia, la geología, la arqueología, sin descui– dar la filosofia que es tu especialidad. Eres un Feijóo, un Villalpando.» El P. Germán prestó muy valiosos servicios a la Provincia de Castilla y a la Orden: fue profesor de diferentes disciplinas filosófi– cas en Santa Marta y Salamanca; desempeñó los cargos de Vicario de Santa Marta, Guardián de Salamanca y Ministro Provincial y tra– bajó como animador y responsable en diversas comisiones provin– ciales. En la última etapa de su vida, en Roma, tuvo a su cargo la presidencia del Instituto Histórico de la Orden; fue miembro de la Comisión General de Riflessione e Ricerca y representó a P. General en la comisión sobre centros de investigación franciscana. Tres fueron sus grandes inclinaciones, convertidas en auténtica profesión: los idiomas, las ciencias de la naturaleza y la investi– gación. Su conocimiento de las lenguas clásicas y de varios idiomas mo– dernos fueron uno de los instrumentos más eficaces para su trabajo: todo empezó en el colegio de El Pardo como un juego (le gustaba repasar vocabularios con algunos compañeros durante las recrea– ciones), continuó como una afición durante su estancia en los cole– gios mayores y terminó como un ministerio. Su intervención como traductor en diversos congresos de la Orden, la preparación y revi– sión de publicaciones..., toda su labor en el Instituto Histórico dan testimonio de su competencia y alta preparación. 122