BCCCAP00000000000000000000584
De dónde venfa? De fuera Al campo · Del pueblo afuera Anduve del lugar afuera. 54 - Nondik zetofen? Kanpo tik=ateratik Kanpora=atera Efitik atera lbili nintzan tokitik atera G) Ik es un sufijo modal adverbial que indica el estado en que se encuentra una cosa. A veces se suprime: ixil netofen: venía en silencio por ixilik. Vacío, puro, neto Es un Basko neto. Es un pedazo de pan (frase) (De) vacío Descalzo; desnudo Con la cabeza descubierta El venía (de) vacío Ancho Con la boca abierta Callado Veníamos en silencio A ocultas (muy callando) Estoy sin nada, sin un ochavo De pie Ayuno Estamos en ayunas Está muerto Está de pie Ser concebido Murió de viejo Fuí concebido Desde que fuí concebido Patria ó nación Solo Estuvimos en la Iglesia de pie Muchas veces Muchas veces para lo mismo Cómo se oi.rá misa así? Advenedizo Está alegre el advenedizo? Uts Euzkeldun utsa da. On utsa da Utsik orl'tsik; bulutsik Burutsik Bera zetofen utsik Zabal Ao-zabalik Ixil, ixilik Ixiiik gentozen Ixil-ixilik Uts-utsik nago Zutik, xutik Baru, barurik Barurik gaude IIik dago Xutik dago Softu izan Zafik il zan Softu izan nintzan Softu nintzanetik Softefiya Bakafik Elizan xutik egon giñan Askotan Askotan orixe beragertatzen da Nola nieza entzungo da ofela? Afotz Pozik dago afotza?
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz