BCCCAP00000000000000000000584

- 107 - K) Aro significa sazón, época, tempero. Hay buena sazón Ancianidad Infancia Sembrar, sembrado Siembra, cosecha Oh qué tiempo bendecido por Dios para sembrar la cebada! Para sembrar lentejas Es época de lentejas Empieza en seguida á sembrarlas Cuanto antes Para que nazcan cuanto antes Desde la siembra hasta el naci- miento Fastidiarse En mi juventud no me cansaba de correr Ni de estudiar Tanto como (es)• necesario Tanto como se quiere Familiarizarse Me familiarizaré cuanto sea necesa– rio Familiarícese V. cuanto quiera con Basilio La familiaridad demasiada debe evi- tarse Noviembre Cuaresma Adviento Estaciones del año Aro (1) ona dago Zaftzaro Señaro (sein+aro) Erein, ereña Erete; uzta=biltze A zer arua Jaungoikuak onetsiya garagafa ereteko! Tiiista ereteko Tilistua-arua da Asi-zate bereala ereten Lenbaitlen=lenbailen Lenbait-len softu ditezen. Eretetik softzeraño Aspeftu Ni nere gaztaruan enintzan lastef- egitez aspeftzen Eztaere ikastez Biaf ainbat Nai ainbat Trebatu=trebetu Biaf ainbat trebatuko naiz Basili'rekin nai ainbat trebatu zate Trebetasun aundiyegiyetatik ufuti-; ratu biaf da Azaro (azi+aro) Befogeikaro Elkaro (eldu+k+aro) Urte-aruak XXVIII euzkelgaya Se debe hacer oración para que vengan días mejores, para. que resu– cite nuestra raza, para que vivamos en paz, para que no caigamos en las manos de nuestros enemigos.-Se han acercado los días malos.-Esto es un favor del Señor.-EI cerdo más grueso es para los enfermos; el otro para casa.-Cómo_ quedaremos sin ti?-Para que yo venga á ti.-Para (1) Dicen algunos sasoe ona, ignorando tal vez que sasoi se deriva de sazón.