BCCCAP00000000000000000000545

EP. IACOBI. - INTRODUCTIO 653 :i:nter scr:ipta a11tilego111c11a, qu:ia a quibusdam ei contradicebatur, et e:ius origo d:iv:ina :in dub:ium vocabatur. Attamen hoc fac:iens, statim sub– dit: « scimus autem et has (Epístolas Iacobi et Iudae) cm11 reliquis ca– tholicis Epistolis in q11a111pluri111is ccclcsiis publicc fuisse receptas» ( HE. 2, 24 s.). Numquam quidem defuerunt testimonia in favorem Epi- 5tolae nostrae, sed deerat m1animitas ecclesiarmn, vcl in eadem ecclesia varii scriptores varíe sentiebant. Ita in ecclesia romana Canon J\.,111ra– toria1111s (ca. 180) Epistolarn. Iacobi ignorat, cwn tamen certo constet can1 Romae cognitam fuisse, non tantmn CLEMENTI romano ad fi– nem saec. I, sed etiam Iustino, et Pastori HERMAE circa m.ediwn saec II, atque ipsi Hippolyto romano initio saec. III, cui nornrnlli ipsmn Ca– nonem Muratorianmn adscribw1t 12: quod si ita est, absentia :in eo Epp. Iacobi, II Petri, et Hebr., explicaretur ex bcuna :in apographo Canonis, potiusquam ex intentione auctoris ipsius Canonis. Epistolam nostrarn. 11t Script11ra111 sacral/l explicito 110111i11c Iacobi citat priinus inter Graecos, ÜRIGENES (t 254) 13' inter LatÍ11os S. HILARIUS Pictav (t 366) 14 • - Sed iam antea in antiquioribus monum.entis litteraturae christianae, :invenim1tur vestigia Epistolae Iacobi, quae proinde nota supponitur, et in magna aestimatione habctur. Hoc deducitur tmn ex ailusionibus ad eam in PP. Apostolicis, tmn praesertim ex citationibus scntentia– nun eius 11t script11rac sacrac, licet reticito nomine auctoris, in scripto– ribus posterioribus. In ccclcsiis Oricntis 15, ut Alcxandrina, Palaestinensi et Antiochena, Epístola Iacobi recipiebatur ut canonica: ita constat certo ínter alía, ex canone S. ATIIANASII (t 373), ex epístola s. CYRILLI (t 386) 16 , ex Synopsi SS. Scripturan1111 S. Io. CHRYSOSTOMI (t 407) 17 , ex Ca– none Claromontano, ex can. 60 Concilii Laodiceni, etc. - In Occidc11te, praesertim. in ecclesia Africana, desm1t quidem testii11onia explicita saec. II et III, v. gr. TERTULLIANI, CYPRIANI, et Canonis l\Jommseniani, qui Epistolam Iacobi non recenset; sed hoc silcntium, quod non statiin 11t negatio interpretandum est, abunde compensatur factis quae ibi sub idem tempus contingebant: ut origo versionis latinae praehierony- 12 Cfr. LAGRANGE M. l., RB 35 (1926) 83-88. - IDEM, Hist d11 Ca11011 d11 NT (Etbibl., Paris 1933), p. 78 ss. 84. 13 111 lo. 19, 23; í11 A-. 21, 6; 118, 153, etc. (PG 12, 1612). 14 In 'De Tri11.' 4, 8: (PL 10, 101). 15 Excipc ccclcsiam Syriacam, quac usquc ad saec V canoncm intcgrum Scrip– turarum non habuit. 16 Cfr. E11clz. bib/3, ru1. 8-10 pro CYRILLO H.; 14. 15 pro ATHANASIO. 11 PG 56, 317.