BCCCAP00000000000000000000545

HEBR. 9, 11 635 A - CHRISTI SACRIFICIUM VERAM ANIMAE PURIFICATIONEM EFFECIT (9, 11-14). TEXTUS: 11, Christus autem. assistens Pontifex futurorum bo– norum, per amplius et perfectius tabernaculum non manufactum, id est, non huius creationis: 12, neque per sanguinem hircorum, aut vitulorum, sed per proprium sanguinem introivit sem.el in Sancta, aeterna redemptione inventa. 13, Si enim sanguis hircorum, et taurorum, et cinis vitulae aspersus inquinatos sanctificat ad emun– dationem carnis: 14, quanto magis sanguis Christi, qui per Spiri– tum sanctum semetipsum obtulit immaculatum Deo, emundabit conscientiam nostram ab operibus mortuis, ad serviendum Deo viventi? ExPLICATIO. - v. 11 - Christns a11te111 ... : hace partícula adversa– tiva signat differentiam actionis Christi relate ad ritus qnos snmmns saccrdos lcviticus in Sanctnario peragebat: Christus quoque est Pon– tifex, et mm adve11isset, gr. ¡¡;ixpixysvóµsvoc:; (Vg. 'assistcns'), ut Pontí– fex f11t11ron1111 bo11om111, id est, illorum quae pro futura vcl ultima mundi actate, messianica, promittcbantur, et quae erant spiritnalia et aeterna: « per ampli11s (otix T'ijc:; ¡Ld(ovoc:;... crz:r¡v·'ijc; per maius seu cxcellentius) tabemawlu111 ... í11troívít... í11 Sancta». Hoc tabemaculum perfcctius est corpus Chrístí, seu Eius hmnana natura: « 11011 111amifact11111 », id est, non huins strncturae sen terrenae fa bricationis; corpus enim Christi in sinu Virginis Matris de Spiritn sancto conceptmn, arte divina forma– tum est. - Tabemaculum illud prius, id est, 'Sanctum', per quod transibat Pontifcx ut in 'Sanctissimum' pervcniret (9, 2-7), praefigu– rabat corpus Christi, pcr quod Ipse transivit ut in 'Sancta sanctormn' caeli penctraret; « quia pcr passionem et oblationcm corporis Slll in– gressmn sibi paravit in gloriam caelestem » (Esnus, h. l.). Nota. - Illud « per amplí11s... tabemawl1111t ... » iungendum est cun1. poste– riori verbo « introiuit », non cum praecedenti <( assistc11s Po11tifex »; quamvis et hace connexio aptum praebeat sensum: nempe, 'Christus advenit ponti– fex pcr corp11s s1111111, id est, quia homo erat, et habebat quid offerret, cor– pus videlicet et sanguinem suum. Tamen melius nectitur cum sequenti (( introivit », quia hic vult auctor conferre Christum cum vetere Pontífice quoad tabernaculum per quod transibat, dum ad 'Sanctissimum' accedebat. Quod vero 'tabemaculmn' stet hk pro 'corpore', apparet ex ver– bis explicativis quae statim addit v. sq. <( sed per propri11111 sang11í11em » i:ntroivit.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz