BCCCAP00000000000000000000545

II TI:\!. 4, 7-8 595 ac corona vitae' (Iac. 1, 12), seu ipsa 'vita aetema', quam Timotheus post bonum certamen fidei apprehendere instruitur (1 Tí111. 6, 12). Sed quare dicitur « corona i11stítiae? »: iste genitivus potest esse et q11alitatis et ca11sae. - Si primum, corona dicitur i11sta, id est, i11ste de/Jita: si altermn, 'corona iustitiae' est 'corona qua remuneratur iusti– tia', i. e., opera iusta, quae in vita facta sw1t. Cmn notio dehiti exprimatur statim postea in verbo ci.rroowcrzt = reddet, necnon insinuetur in appositione 'i11st11s' ad vocem 'Iudex', mclius videtur sumere 'iustitiae' ut genitiv ca11sae, modo cxplicato. « Q11a111 reddet mihí... » ¡10[: cst praemitm1. perso11ale, (notctur repe– titio pronom 'rn.ihi'; 111ihi reposita, 111ihi rcddcnda, utiquc pro merito: ergo ut debita victori, (ci.rroowcrsi): « Domi1111s ill illa die, i11st11s I11dex ». Dominus est Christ11s, « qui iudicaturus est vivos et mortuos » (cfr. 2 Tim. 4, 1), i11 illa die, quando venict in maiestate ut i11st11s Iudex << darc wücuique sccundum opera sua » (Apoc. 22, 12). Quod Paulus, tcstimonium ei rcddcnte conscientia, tanta fiducia et sccuritate loquatur, non est tribucndum pracsumptioni aut vanac gloriae, - ipse enim probe scit quid fuerit ex seipso, et quid debcat gratiac et miscricordiac Dei ( 1 Tim. 1, 12-17), - sed hoc debetur motivo consolationis quam vult dare Timotheo, ut ci candem constantiam et robur inspiret. Ideo, postquam locutus est de pracmio quod sibi rc– servatnm spcrat, addit: v. 8 - « Non s0/11111 a11te111 111ihi, sed et iis qui dilig1111t adl'('llf11111 ei11s »: gr. rrcí.crw ·ni°~c:; -~yct,rr·r¡xótn 0111nih11s qui dilexenlllt, i. e., qui vita sua manifcstanmt se enixe desidcrasse Christi adventnm, ob amorem crga Eum, et ob vehcmens desidcrimn possidendi Eum inamissibiliter. Ad1JC11t11s Christi dicitur, uti fcre constanter in Epp. pastoralibus, ·r¡ imcp&vstct,= 111a11ifestatio gloriosa, quac ita vocatur quia Christus cum gloria apparebit, et cos qui Eum dilcxerunt, et ad diem illmn anhe– lanmt, gloriac corona donabit, ut dicitur Col. 3, 4: « Cum Christus apparuerit, vita vestra, tune et vos apparcbitis cum ipso in gloria ». Adventus Domini proponitur ut obicctum non dcsidcrii tantum sed et amoris, quia diligere ad11mt11111 Dominí est diligere Do111í1111111 ad/!e- 11íe11te111, et laetari de cius gloria. Hace autem dilectio diei Domini cum certa spe gloriae in eo percipiendae, constantiam animi producit, ostenditur in altera i111111ortalitatis diadclllafc corona/a. - Utut hic ritus verus est, et pulcra aptaque eius significatio, putamus Paulum hic de eo non cogitare, sed tan– tum de mctaphor,1 ex ludis athlcticis dcsumpta.