BCCCAP00000000000000000000545

DOTES ORDINANDORUM (1 TI:\!. 3, 1 ss.; TIT. 1, 5 ss.). 577 runt, nempc, ut ctia1n uxoratos admitterct, dununodo 11011 fuissent biga111i. Secm1dae nuptiac habebantur, ctiam apud gentiles, ut minus honestac, etsi licitac: ideo potuit Paulus hanc condicionem exigerc pro ministris sacris, etiam in ccclcsiis ex gcntilitatc collectis. 3ª) « Sobrí11s », v-t¡cp'l.t,wc; = vigilans: (itcm apud Tít. 1, 8 ubi Vg. rcddit awr.ppowx pcr « sobrium »; dum in 1 Tim. 3, 2 vertit crwcppowx per « prudentem », uti distinctam qualitatcm). Hic vidctur vox sumí scnsu improprio, et indicare 'sobrictatcm mentis', qua quis vigil cst atque intentus suo 1nm1cri: nam de sobrictatc scnsu proprio, quae respicit praesertim tcmpcrantiam in potu, ponitur postea qualitas explicita, µ:)¡ n-ixpo¡voc; (v. 3). 4ª) Pmdcns, gr. crwcppwv, qm s1t tempcratus in agcndo, nec du– catur praccipitationc aut inconsideratione, sed onmia disponat cwn discrctionc et prudcntia, itaquc pracditus appareat sana mente, indicio et consilio. Sª) Omat11s, gr. xócrµwc;, bene compositus moribus, et ctiam externc modestia corporis, habitus, inccssus, conuncndatus, et in 0111- nibus ordinatus. Hace qualitas opponitur lcvitati et dissolutioni: ideo Vg. addit « p11dírn111 », quasi ad cxplicandum scnsum prioris verbi « ornatus »; cst duplcx versio eiusdcm vocis. 6ª) Hospitalis, gr. cplMi;svoc;, qui hospites amat, et cos hospitio rcciperc curat et dclcctatur. Hace virtus, a caritatc et misericordia pro– manans, conuncndatur onuübus christianis (Rom. 12, 13: Hcbr. 13, 2; 1 Pe. 4, 9); ideo nil mirum quod cxigatur ut qualitas 'cpíscopi prc– sbyteri'. Hospitalitas crat pracscrtim necessaria illis prinüs temporibus, cum ob pcrsccutioncs multi christiani pcr diversas regiones vagari et abscondi constringercntur, et bonis su.is spoliati opus habcrcnt ab aliis adiuvari ( M. SALES, La sacra Bilibia...). 7ª) Doctor, gr. 8ioax1:ixóc;, i. e., idoncus ad docendum, et ut dicitur loco parallclo Tít. 1, 9 « potcns exhortari in doctrina sana, et contradiccntcs arguere ». - Cum ínter praecipua officia sacerdotis sit praedicatio verbi Dei 31, debet pollcre sacra doctrina, et ad eam alios docendam aptus esse et promptus: debet esse doctor. JJ. 3 - Post has dotes positivas, enumcrat quatuor negativas, sen potius quatuor vitia, a quibus, qui ordinandi sm1t presbyteri, inunu– nes esse oportet. 31 Hoc dicit Conc. Trid. de Episcopis; sess. V, cap. l.