BCCCAP00000000000000000000545
I Tll\I. 3, 16. - PIETATIS SACRAME:\/TU:\f. 559 Christum in agonía factum confortat (Le. 22, 43). Angcli sunt testes Re– surrectionis Christi, eamque mulieribus, et per cas discipulis, annuntiant (Mtt. 28, 1-7; parall.); de Angelis in Ascensione Christi cfr. Act. 1, 10ss.. Voluit Deus ut mystcrium Christi, et multiformis sapientia Dei quae in illo refulget, innotesceret Angclis, « principatibus et potestatibus in cae– lestibus per Ecclesiam » (Ep/1. 3, 9 s.); i. e., non solum mysteria Christi per– sonalis, sed etiam mystici. S. Petrus exhibet nobis angclos desiderantes hace mysteria magis ac magis introspicere (1Pc. 1, 12). - Angcli quoquc vident Christum glorificatum, Eiquc reverentes obsequuntur (Plzilp. 2, 9 ss.). S. GREGORIUS M. (Moral. 34, 4) interpretatur angelos de apostolis aliisque nuntiis (&.yys),or;, = nuntius) sen praedicatoribus Evangclii. - Sed hace cst interprctatio 111.ystica, quae hic non habct locum. - ''Ayy:::Aoc;, usu bíblico designat a11gelos, spiritus caclcstcs qui Deo assistunt, ciusque mandata circa homincs perficiunt: dum 'apostoli' vel vocantur nomine proprio &.rrócrrnAoc;, vcl alio acquivalcnti ,c~pu; = praedicator, suet.yyr¡),[cr,r¡c;, etc. (cfr. Ro11z. 10, 14 s.). - Practcrca in nostro loco parallclism.us suadet sumere vocem sensu propno de angelís; nam in altero sticho sermo est de gentibus, i. e., de homí11ílms. 4) « pracdicat11111 cst c!!clltilms >> (gr. bcr¡pú:x_~·r¡ ±v it~vsm'1): myste– rimn Christi, i. e., Christus ipse ciusque opus annuntiatmn est inter gentes per praedicationem apostolorum, quos Christus misit, dicens: « Emites docete onmes gentes... » (lvftt. 28, 19). Et Paulus Romanis scribens, gratias Deo agebat eo quod eorum fides ammntiabatur in umverso mundo (Ro111. 1, 8). - Opus Christi salvificum, quod pro onmibus horninibus peractmn erat, onmibus erat annuntiandum, non tantum iudaeis, sed etiam gcntibus, 5) « crcdit11m cst in 1111mdo » (gr. &mcr,sú&·r¡ z,¡ :x.ócrµep): mysterimn Christi, et omnia quae illud includit, per apostolos aliosque ministros verbi praedicatum, susceptum est fide et amore ah imuuneris genti– bus: quamvis magna fuerint obstacula ordinis moralis et rnaterialis, interna et externa, quae huic mutationi vitae opponebantur, (invete– ratae superstitiones, inolita vitia, derisiones sodalimn, persecutiones, etc.), Christus crcdit11s cst in 1111111do, et honoratus est fide et amore in– numerabilium asseclarum, qui, sicut Paulus, onmia conunoda vitae arbitrati sunt propter Christmn detrimenta, et uti stercora despexerunt, <e ut Christum lucrifacerent » (Philp. 3, 7 s.). - « !11 1111mdo » ±v :x.ócrµ<¡>, idem est ac 'in hominibus' vel ínter homines: sed consulto ponitur 'in mm1do', ut indicetur praedicationem mysterii Christi inter homi– nes totius mundi tune cogniti fidem. invenisse: et etiam ut servetur
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz