BCCCAP00000000000000000000545

550 I TIM. 2, 1 minibus: 2, pro regibus, et omnibus qm m sublimitate sunt, ut quietam et tranquillam vitam agamus in omni pietate et castitate. 3, Hoc enim bonum est, et acceptum coram Salvatore nostro Deo, 4, qui omnes homines vult salvos fieri, et ad agnitionem verita– tis venire. 5, Unus enim Deus, unus et mediator Dei et homi– num, horno Christus Iesus: 6, qui dedit redemptionem semetipsum pro omnibus, testimonium, temporibus suis: 7, in quo positus sum ego praedicator, et Apostolus (veritatem dico, non mentior), doctor Gentium in fide, et veritate. ExPLICATIO. - Exhortationi <latae Timotheo in fine cap. I ad certan– dum bonam militiam in perfunctione sui muneris Episcopalis, per quod cooperari debet Christo, « qui vcnit in hunc mundum peccatores salvos facere » (1, 15), adiungit instructionem de armis huius militiae, quorum primum est oratio; nam cum hoc negotium a Deo maximc depcndeat, ipse cxorandus est, qui petitionem exaudiet, utpote qui velit « omnes ho– mines salvos fieri ». v. 1 - « Ohsecro 1g1tur•.. », gr. 1w.pocx.cx.Aw oi'iv 11 • Nexus cst qucrn indicavimus. - Instruit Apostolus Timothcmn quomodo coet11s litur– gicí faciendi sint; nam hic cst scrmo de oratione publica et officiali Ec– clesiae. « Prim11111 011111i11111 », gr. 1tpw-rov 1t&v-rwv, i. e., ante omnia, utpote maxime necessarium: vel iuxta alios, scnsu temporali, 'ut orario prae– cedat in coetibus fidelimn quarn.libet aliam actionem; ut incipiatur ah oratione'. « Fieri obsecratio11es = ?irc:·~crstc;, orationes = 1tpocrsuz&c;, post11lationes sv-rsú~stc;, gratiamm actiones = suzcx.ptmlcx.c;». - Multi istis quatuor nominibus vident totidem species orationis indicatas, et ratione obiecti distinctas, sic: a) ?ls~crstc; indicaret illas orationes quibus petimus libe– rari a malis: b) 1tpocrsuzcx.l significaret petitiones bonorum: e) sv-rsú~stc; 12 designaret 'interpellationern. ad Deum' contra persecntiones, tentatio– nes, etc. quibus affiigimur; vel ':intcrcess:ionem in genere pro al:i:is': d) suzcx.pw- rlcx.t sunt orationes, quibus gratum animnm pro beneficiis acceptis ostendimus. 11 Cod. D et pauci alii habent impcrat. ,.c,:pccxtX),EL = hartare, obsecra; et sic le– gunt quidam latini, ut HILAR., AMBROSIAST. - Ac lcctio ,.c,:pc,:xcc).w = obsecro, aucto– ritate critica magis commendatur. 12 Haec vox (ab ev.uyztXvw = interpello, intercedo) solum iterum occurrit 1 Tim. 4, 5.