BCCCAP00000000000000000000538

!>LA ESPERANZA CRISTIANA 81 resumen de toda la plegaria dominical. Como si dijéramos : "En fin, líbranos de todo mal". Los Padres griegos y la mayoría de los auto– res modernos no consideran esta expresión co– mo una petición distinta y, por tanto, serían solamente seis las peticiones y habría verda– dero paralelismo entre las dos partes del Pa– drenuestro: tres peticiones para Dios y tres para nosotros. En el texto griego se lee: líbra– nos "del malo" -esto es- del demonio y de su influjo en las almas. La Iglesia en la Santa Misa lo entiende "de todos los males pasados, presentes y futuros" de alma y de cuerpo. ¡Amén! ¡Así sea! "Expresión del deseo y ansia de que nuestras peticiones sean atendi– das". Esta oración del Padrenuestro: "breve en palabras y riquísim::i en gracias, sencilla en ex– presiones y profundísima en conceptos, que han pronunciado millones de labios en todas las lenguas de la tierra, y que han exhalado millones de corazones en todos los rincones del orbe, y que han transmitido fielmente cente– nares de generaciones por todos los siglos" (19), es la más adecuada al pueblo cristiano, para que con ella se dirija a Dios y consiga el objeto de la esperanza. Porque ella es tan corta, que todos la pueden aprender de memoria; tan fá- (19) R VILARIÑO, Vida de N. S. /esucristo, p, '172.