BCCCAP00000000000000000000147

publicaron allí. El título de la colección para el Nuevo Testamento es: “Conoce la Biblia. Nuevo Testamento” . En inglés el título es así: “New Testament Reading Guide” . Van dirigidos a los lectores de nivel cultural medio y en orden a adquirir una espiritualidad bíblica. Cada folleto contiene una introducción y comentario a uno o varios libros del Nuevo Testamento. Contiene también la traducción castellana del texto sagrado en cuestión. Esta traducción castellana del texto sagrado está tomada de la traducción del Nuevo Testamento de Casimiro Juan José Pérez Aguirre (Felipe de Fuenterrabía). Por este motivo tiene cabida aquí en esta bibliografía. El primer folleto de la colección trata de la introducción general al Nuevo Testamento, por P. RoderickA.F. Mackenzie, rector del Instituto Bíblico de Roma. Tuvo dos ediciones (años 1965 y 1975). Lógicamente no ofrece lugar para recoger ninguna traducción del texto sagrado. El segundo folleto de la colección (éste es el consignado en este número de la bibliografía) trata de la introducción y comentario del evangelio de san Marcos. Este folleto, como todos los que le siguen, sí reproduce la traducción correspondiente del Nuevo Testamento de Casimiro Juan José Pérez Aguirre (Felipe de Fuenterrabía). V.: Sloyan, Gerard S., “Evangelio de san Marcos, introducción y comentario” ; colección “Conoce la Biblia” , Nuevo Testamento 2. - Santander : Sal Terrae, 1965. - 199 páginas. Pamplona. 2.496 - Pérez Aguirre, Casimiro Juan José (Felipe de Fuenterrabía) Conoce la Biblia... Evangelio de san Marcos, introducción y comentario 11976] Es segunda edición del consignado en el número anterior. Ver sus notas especiales. Pamplona. 2.497 - Pérez Aguirre. Casimiro Juan José (Felipe de Fuenterrabía) Conoce la Biblia... Evangelio de san Lucas, introducción y comentario [1966] Notas especiales de los números anteriores. V.: Stuhlmueller, Carrol, C.P., “Evangelio de san Lucas, introducción y comentario” ; colección “Conoce la Biblia”, Nuevo Testamento 3. - Santander : Sal Terrae, 1966. - 198 páginas. Pamplona. 2.498 - Pérez Aguirre. Casimiro Juan José (Felipe de Fuenterrabía) Conoce la Biblia... Evangelio de san Lucas, introducción y comentario \ 1976] Es segunda edición del consignado en el número anterior. Ver sus notas especiales. Pamplona. 2.499 - Pérez Aguirre. Casimiro Juan José (Felipe de Fuenterrabía) Conoce la Biblia... Evangelio de san Mateo, introducción y comentarios [1965| Ver notas especiales. V.:Stanley, David M., S.I., “Evangelio de san Mateo, introducción y comentario” ; colección “Conoce la Biblia”, Nuevo Testamento 4. - Santander : Sal Terrae, 1965. - 152 páginas. Pamplona. 2.500 - Pérez Aguirre, Casimiro Juan José (Felipe de Fuenterrabía) Conoce la Biblia... Evangelio de san Mateo, introducción >’ comentarios [1976] Es segunda edición del consignado en el número anterior. Ver sus notas especiales. Pamplona. 2.501 - Pérez Aguirre. Casimiro Juan José (Felipe de Fuenterrabía) Conoce la Biblia... Evangelio de san Juan y epístolas joánicas, introducción y comentario [1965| Ver notas especiales. V.: Brown, Raymond E „ S.S., “El evangelio de san Juan y las epístolas joánicas, introducción y comentario” ; colección “Conoce la Biblia”, Nuevo Testamento 5. - Santander : Sal Terrae, 1965. - 199 páginas. Pamplona. 4 0 2

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz