BCCCAP00000000000000000000147

2.353 - Oroz Gareiriáin, Ramón (Eustaquio de Añézcar) [dítpico preparado por la parroquia de San Cosme y San Damián de Ansoáin, con motivo del fallecimiento de Ramón Oroz Gareiriáin (Eustaquio de Añézcar). En primera página, la fotografía del P. Eustaquio de Añézcar; en el interior, en dos páginas, un resumen de la vida de este religioso, y al final un tema simbólico de la Dolorosa con “Parroquia de San Cosme y San Damián : Ansoáin 20,11, 1989: fecha del fallecimiento del religioso] [S.l. : s.n., 1989] Pamplona. 2.354 - Orta Berrozpe, José (Gaspar de Murchante) La Caridad Fraterna : Reflexiones piadosas y morales / por el R.P. Cayetano María de Bérgamo, Capuchino : versión castellana / por el R.P. Gaspar de Murchante, de la misma Orden. - Sevilla : Imp. de la Divina Pastora, 1922. - 4 h.p., [9J-294 p. ; 13,5 x 7,5 cm. Pamplona. 2.355 - Orta Berrozpe, José (Gaspar de Murchante) La Pasión de N.S. Jesucristo meditada / por el R.P. Cayetano María de Bérgamo, Capuchino : 3.a edición : versión castellana por el / R.P. Gaspar de Murchante, de la misma Orden : Tomo I. - Barcelona : Editorial Franciscana, 1926. - 456 p. ; 12 x 6,5 cm. La primera traducción castellana de la obra italiana de Cayetano María de Bérgamo fue publicada por José Barberino O.F.M.Cap., en dos tomos, en París el año 1865. La segunda traducción castellana lo fue en tres tomos por Dionisio Vicente, O.F.M.Conv., en Recanati (Italia) los años 1909-1911. Y la tercera, es ésta que anotamos de José Orta Berrozpe (Gaspar de Murchante). Pamplona. 2.356 - Orta Berrozpe, José (Gaspar de Murchante) La Pasión de N.S. Jesucristo meditada / por el R.P. Cayetano María de Bérgamo, Capuchino : 3.a edición : versión castellana por el R.P. Gaspar de Murchante, de la misma Orden : Tomo //. - Barcelona : Librería Franciscana, Convento de Pompeya, 1927. - 503 p. ; 12 x 6.5 cm. Ver las notas especiales del número anterior. Pamplona. 2.357 - Orta Berrozpe, José (Gaspar de Murchante) La Pasión de N.S. Jesucristo meditada / por el R.P. Cayetano María de Bérgamo, Capuchino : versión castellana por el / R.P. Gaspar de Murchante, de la misma Orden: 4.aedición. - Barcelona : Editorial de Arte Católico, José Vilamala, 1944. - 459 p. ; 12,5 x 7,5 cm. Pamplona. 2.358 - Orta Berrozpe. José (Gaspar de Murchante) La Pasión de N.S. Jesucristo meditada / por el R.P. Cayetano María de Bérgamo, Capuchino : versión castellana por el R.P. Gaspar de Murchante, de la misma Orden : 5.aedición. - Barcelona : Editorial Vilamala, 1953. - 693 p. ; 16 x 11 cm. Pamplona. 2.359 - Orta Berrozpe, José (Gaspar de Murchante) Lexicón Capuccinorum [colaboración] [1951] José Orta Berrozpe (Gaspar de Murchante) Figura en la lista de los setenta y siete colaboradores del libro “Lexicón Capuccinum” , Romae, 1951. Juntamente con él figuran cuatro nombres de religiosos de la provincia capuchina de Navarra-Cantabria-Aragón. Son éstos: - Balbino Goñi Roldán (Carmelo de Iturgoyen) - José Pérez de Obanos Ladrón de Guevara (Crispín de Riezu) - Pedro José Rivadeneira Flores (Gabriel de Ibarra) - Martín Zubeldía Inda (Gumersindo de Estella). Las materias o título en que prestaron su colaboración fueron los referentes a la provincia de Navarra- Cantabria-Aragón ; ídem a la antigua provincia de Aragón ; ídem a la provincia de Ecuador-Colombia. Además los referentes a sus casas, a sus hombres eminentes y a la publicación de sus trabajos escritos. 3 7 9