BCCCAP00000000000000000000147

La introducción “Al Lector” va firmada en Estella, 18 de julio de 1946. Su autor fue José Ángel Mágica Lizarraga (Matías de Torrano), director entonces del Colegio de Filosofía-Teología del Colegio de Estella. Pamplona. 2.175 - Múgica Lizarraga, José Ángel (Matías de Torrano) Acción Misionera Franciscana : estatutos y preces. - [Zaragoza : Tipografía Cooperativa Franciscana del Trabajo, licencias de impresión: 19551. - 4 h.p., 9-73 [1] p., 1 h. ; 15,5 x 10,5 cm. José Angel Múgica Lizarraga (Matías de Torrano) es el autor de esta obra. Pamplona. 2.176 - Múgica Lizarraga, Martín (Camilo de Torrano) Guía Guajiro : 2.a edición reformada por el / P. Camilo de Torrano, Misionero Capuchino de la Guajira Colombiana. - Riohacha (Colombia): Gráficas Mora Escofet; Ediciones Guajiro-Capuchinas, no. 4, 1952. - 243 [4] p. ; 1lám.(l doble, mapa); 14 x 9 cm. La primera edición de “Guía Goajiro” (sic) de Angel María de Carcagente, capuchino, se imprimió en Barranquilla, 1940. V .: Emilio de Sollana, “Escritores de la Provincia Capuchina de Valencia” , Valencia: 1963. n° 120 y 128. Pamplona. 2.177 - Múgica Lizarraga. Martín (Camilo de Torrano) Aprenda el guajiro : gramática y vocabularios / P. Camilo Múgica, misionero capuchino. - [Riohacha, Guajira (Colombia) : Talleres Mora-Escofet, colofón 19691. - 352 p„ 1 h. ; il.color ; 17 x 11,5 cm. Martín Múgica Lizarraga (Camilo de Torrano) es el autor de esta gramática. Lleva una nota introductoria de presentación de E. Kohen H., de la casta Guoriyu, estudiante de Contaduría Pública y Economía. Tanto en las ilustraciones como en los títulos de las secciones se recurre al color rojo, verde o azul. Las últimas páginas, dedicadas a vocabularios, están en páginas de color mate o azulado. Pamplona. 2.178 - Múgica Lizarraga. Martín (Camilo de Torrano) Aprenda el quichua : gramática y vocabularios / P. Camilo Múgica, misionero capuchino. - S.l.: Edita CICAME ; Prefectura Apostólica del Aguarico (Ecuador), 1967. - 3 h.p., 7-140 p., 1 h. ; il.color, gráf. ; 17 x 11,5 cm. Martín Múgica Lizarraga (Camilo de Torrano). Las ilustraciones son originales de Vicente Echarte Lasa (Vicente de Huarte-Pamplona). Pamplona. 2.179 - Múgica Lizarraga, Martín (Camilo de Torrano) Aprenda el quichua. Segunda edición. Conocida sólo por referencia bibliográfica. 2.180 - Múgica Lizarraga. Martín (Camilo de Torrano) Aprenda el quichua : gramática y vocabularios : 3.a edición / P. Camilo Múgica, misionero capuchino. - Pompeya-Napo : CICAME : Prefectura Apostólica de Aguarico, 1979. - 2 h.p., 152 p. ; il.color; 17,5 x 11,5 cm. Martín Múgica Lizarraga (Camilo de Torrano) es el autor de esta gramática. Los títulos y subtítulos del texto están en color. Las ilustraciones son originales de Vicente Echarte Lasa (Vicente de Huarte-Pamplona). Pamplona. 2.181 - Múgica Lizarraga, Martín (Cam ilo de Torrano) Cantoral quichua-castellano. - Quito : Instituto Interamericano de Música Sacra, 1968. - 44 p. ; il.mús. ; 19 x 13 cm. Martín Mágica Lizarraga (Camilo de Torrano) es el autor principal de esta obra. 349

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz