BCCCAP00000000000000000000145

E U G E N I O D E P O T R I E S fait dans l’Eglise de Saint / Joseph, a Pise, par les Frères et / Soeurs de la Congrégation érigée / sous le même Titre, pour se préparer / a la célé­ bration de cette Fête. / *(En Italie, elle a lieu le 1er. Dimanche du / mois de Mai, et en Espagne, le Dimanche du / Bon Pasteur.)* / (Línea ondu­ lada horizontal) / A MARSEILLE, / De l’ Imprimerie d’ Adèlaide BRE- BION, Imprimeur / du Roi, sur le Cours, N°. 4. / (Adornito) / 1824. / A VEC PERMISSION. 150 x 90 (125 x 65) m m . — 4 pp. + 150 x 90 (112 x 63) m m . — 64 pp. Grabado, que representa la Divina Pastora, con una vitela superior que dice : «Ego Mater pulchrae dilectionis», a cuyo pie se lee : «La Divine Bergère» (1). — «Cantique a l’honneur de la Divine Bergère», que empieza : «C ’est a toi, Divine Bergère...» (1-2). — «Autre cantique a la Divine Bergère», que empieza : «Quelle est aimable la Bergè­ re...» (3-4). — Indulgencias (4). — Portada.— V. en b .— «Introductión» (3-8). — «Mé­ thode a suivre pour faire la Neuvaine» (9-10). — Texto de la novena, que consta de una meditación de tres puntos, un coloquio y una práctica para cada dia (11-54. — «Médi­ tation pour le jour de la Fête» de tres puntos, un coloquio y una práctica, a lo que sigue una oración final (55-62). — «Cantique qu’on chante en déposant l’ Image de la très- sainte Vierge dans une maison» ; «Quand on transporte l’image de la très-sainte Vierge ailleurs» (64). Cfr. J u an B a u tis ta d e A r d a le s , O. F. M. Cap., M onografías de la Divina Pastora, en Adalid Seráfico, 1949, 160. BCSL ; Toulouse, BC. 411. NEUVAINE / EN L ’HONNEUR , / DE LA SAINTE V IER ­ GE. / SOUS LE TITRE DE NOTRE / DIVINE BERGERE, / Qui se fait dans l’Eglise de Saint Joseph, / à Pise, par les Frères et Soeurs de la I congrégation érigée sous le même Titre, / pour se préparer à la célé­ bration de I cette Fête. / "(En Italie, elle a lieu la 1er. dimanche du mois de mai, et en / Espagne, le dimanche du Bon Pasteur.)* / (Adornito) / A MARSEILLE . / De l’Imprimerie de Commerce d’ HONORE TERRAS - SON, / Place Royale, N° 11. / (Rayita ondulada) / 1826. / AVEC PER ­ MISSION. 155 X 95 (133 x 77) m m . — 48 pp. + 1 fol. Grabado que representa la Divina Pastora (1). — «Soupirs d ’une ame repentante a la Divine Bergère», que comienza : «Daignez prendre pitié de mon ame abattue...» (1-2).— «Autre cantique», que comienza: «Quelle est aimable la Bergère...» (2-3). — «Cantique», que comienza : «C ’est a toi, Divine Bergère...» (4). — Portada. — V. en b. — «Intro­ duction» (7-11). — «Méthode...» (11-12).— Texto como en la edición anterior (12-41).— «Méditation pour le jour de la Fête» (42-47). — «Cantique qu’on chante en déposant l’ Image...», como en la edición anterior (48). — «Errata» (lr). Cfr. E m ilio d e S o lla n a , O . F. M. Cap., Monografías de la Divina Pastora, en Adalid Seráfico, 1962, 75-6. BVC ; BCSL, en el que faltan algunas pp. 412. EVENEMENS (sic) / INSTRUCTIFS / ET RELATION / SUR L ’ INQUISITION D ’ ESPAGNE, / Du Père EUGENE, Prêtre, Capucin espagnol, / FONDATEUR DES COUVENS (sic) DE CAPUCINS DE — 118 —