BCCAP000000000000133ELEC

GAG-GAO su padre. Gagao asie: pedir pcrdon. Gagoo apas si Juan: gagoo si Juan nu i apas: pedir satisfacción a Juan. GAGAOAO, que pide, pedigueño, pedi– dor. GAO-OAO. QOAGA0 1 EOAGA0 1 ir U pedir, postular, Umógagao limosna: peclir limosna. lega– gao: mendicante, postulador. 1 wné– gagao: el colector de limosnas. Ma– négagao ncñgkanoñiha: pidiendo pan. GJNAGAO, petición, súplica, ruego, de– manda. Unafan ginageto hit kucnta as Yuus: Dios nos pedirá cuent.a de ello. GAGAGUE, interceder. Magagagucn áni– mas: sufragio. 7'i yaho mangagague: no me I!;USta mediar por otro. Góga– gague: mediador. 1faancn mangaga- gue: dfns de rogativas. KosTAT UMOGAO, saco grande. GAG-GAO, pedidor. GAGNA (gagana.), ganador, que gana.; vencedor, victorioso. HIAULAT. GAGO, a.rbol d~l fuego; especie de pino. GAGO, perezoso; lento, Gago m.anosge: flojo, remolón, pesado. Gago 11w.ncyag: desaplicado. 1 Dejarse dominar de la. pereza; emperezar. 1 Afeminarse; va– gar. GINAGO, f'P.Tfl?.IL, nMirlia; lentit ud. GAGUE, retardar, dilatar alguna acción. 1 soo ungagúe chumogue enoo: pecas si descuidas de hacer eso. GAGOT, pedernal. GAHGA, pez volador. (Parexococtus). GAHET, palos del bote. GAHO, gajo, nudo de la. caña.. 1 En los juegos, "un tanto mio". GAI, prefijo que significa "tener, ser dueño de." 1 gaimamahlao rw. palaoan: la mujer honrada, Taotao na gaisalape: el adinerado. Kanai na gaikakaguas: mano con uñas. (Con los verbos acti– vos alijados con L'l significa el hacedor, autor, &. l gaininae: donante. 1 gai– tinige: el autor del escrito. I gaisinake: el reo de hurto. 1 ga·ipinino: el reo de homicidio. 1/ aye gai. ..... .?: de quién 1 cuyo"? 1/aye nw.ngaifanw.guon i 1t/an– nw.mailaV de quien son los hijos que van a venir. GAlACHAIGUA, figura, tipo; figura- tivo. GAIASAOUA, casado, consor te, GAIASE, misericordioso. GAtATU~oo, que tiene amigo. GArcHEcao, ocupado, empleado. 93 GAIHA GAtCHETAN, defectuoso. GAICHETNOT, averiado. GAn'ACHE, barroso. GAIFAKAI, participe; interesado. GAIFAMAGUot~t, padre de familia; con hijos. GAIIIANOM, acuoso. ÚAJHL'IA:so, racional. GAIISAO, culpable, pecador; reo. GAuYo, dueño, propietario, GAIKILUUS, cru1.ado. ÚAIKOLOT, colorado. ÚAU.IN! E, <juo lo vió (testigo, viden- te; visionario¡ profeta). GAILIXILES, progenitor, padre. GA!MERITO, meritorio. GAJMII'>'ETGOT, fuerte, resistente. ÚAININASI~A, poderoso; autoridad. Ginaininasi·ña: poder, eficacia. GAJI'ATGO~, padre o madre. GAIPEKA, oficial, empleado. GAIPILO, piloso, velludo. GAIPINJNO, asesino; reo de homicidio. GAISALAPE, adinerado, rico. GAISINAKE, que ha robado; reo de hurto. ÜAISINA~G.L'I, a utor de una senten- cia. o dicho. GAJSINEDA, inventor. GAJSISI~A, capar., digno. ÜA1TJNAOTA0 1 hospedero. GAtTINIGE, esrritor. GAITINI~oo, inteligente. Variantes: GUMAI, GC<AI, NAOAI, MA– NAGAI; TAl TINA! NATAl, kckd:. GAI, prefijo, que tambien significa "cer– ca de." Gi gaitano: cerca de tierra. GAIGE, estar presente, hallarse; estar, existir. An.ae ga{Jaige~ha gi /ano: cuando estaba. en el mundo. Ti ufangaige talo: que no vivan más. Chumagaige: co– existir, convivir. GAGAIOE, existente, que esta J>rcsente, que existe, viviente. Gagaige- ta: sem– piterno. NAGAIOE, hacer que esté presente; ha– cer que viva, conservar, hacer que du– re o que no muera. Nagagagaige-lw. ini na minagof: conservad esta alegría.. GJNATOl~, presencia, asistencia personal. Ti halw.so i ginaigen Yuus: no refle– xionaba que Dios estaba en su pre– sencia. GAtGIYE: estar para. Hagaigiye yo: me estuvo presente. GAIGUINE, hé aqu!. (No so usa. En SU Jugar dicen todos: ESTAGUINE.) GAIHA, debilidad do huesos en los niños, que luego se desencajan. o.uu.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz