BCCAP000000000000133ELEC

ENPE hao: no te excluyo. Maenot na magago: interpolado. Umeenot i rnanog: la. ga– llina pone huevos a intervalos. M egai man eenot mañgonfesat: muchos dejan de confesacse todos los años. Umeenot ?Ut lr,alentura: calentura intermitente. Eenot: que falla, o falta a veces; irre– gular; deficiente. ENPE (ipe), parte, trozo. Man áenpe i mank <t.SM : los casados están dividi– dos. Véase EMPE. ENPEYA, hacer una pella. Maempeya: lleno de grasa o sebo. EMPEYA. ENRAMADA, enramada. HALOM :fiAGON BULA HAGOM HAGON. OHOMCROM RA– GON. ENREDADOT, enredador. KAMTEN. 1 Chismoso. CHINC!l1JLE. CHICIUCHUN– LE. ENREDO, enredo, chisme, calumnia. CIDNCRULE. FáHIYU~GE. áKACHA. ENREDOS, el anterior. ENSAHE (en-sabe), montar con otro. Siña yo umensahe gi kareta?: puedo yo montar en la carreta? ENSALADA, ensalada. FL'<"A-SALADA. ENSA TT A, ensartar. HOTNE 1 H.AGURA PAT 1 SlE. ENSATTO, ensarto, cuelga, ristra. En– saltan n~-alag na r>etlas: ensarto de bri– llantes perlas. RlNETN'E. ENSAYA, ensayar. .\1AJI.'EYAG. CHAGE. ENSAYO, ensayo; ensayar. EN SEGIDAS, en seguida, inmediata– mente; pronto. Ensegidas ke: luego que, al punto que.... Ensegidas na ni– retrato: fotografía instantanea. GIGON– RA, YA_GL'l"-S:A, ANAE-HA. (Kinatanmo– ha: en seguida que fuiste al este. F'i– naürmo-ha: en cuanto llegaste.) ENSENADA, ensenada. ENSlNA, encina. ENTALO (en-talo), entre, en medio de; entremeterse, intervenir, mediar. EnlaZo gi wuákamo: ca.sarnentero. Gi énlalo i manmaJai: de entre los muer– tos. 1 Incumbencia. Ti entaluho yenao: no es de mi incumbencia eso. 1 Entre– metido, refitolero, chismoso. Entalo hao: eres un entremetido. TA~'O. UMENTALO, entremeterse, inmiscuirse en algo. 'J'i huéntalo gi ti emaloho: no me meteré donde no me llaman. Huérv– talo gi iyon i Saenaho: me he de inmis– cuir en los negocios de mi padre. Umen- 68 ENTREGA talo gi ti umentaloña: entremeterse en lo que no le importa. . ENTALUE, con quien, en que se entre– mete. Guiya umen/a.lulue hit yan Yuus: el es nuestro Mediador ante Dios. IENTALO, eentalo, intermediario, inter– ventor, mediador. lNENTALO, intercesión, intervención; in– terposición. Hachoma i inentalo Juan: evitó la mediación o intervención de Juan. NAENTAI,o, entremeter, interponer, intercalar, ingerir; usar, valerse de, echar mano de. Naentalo i ninasiñ<ww: interpon tu poder. Oltamo m·inaeentalo i naanho: no interpongas mi nombre; no mentes mi nombre. J minajan é7lr talo haf na taotao nu i umaságua: los que entremeten a personas extrañas en Jos matrimonios. lNENTALUE, interpuesto, todo lo que se interpone; intervalo, pausa, inte– rrupción. ENTAYAC, maléfico (ladrón, ra.tero, pícaro, &). ATAYAG. MAN ENTAYAG, serlo en grado sorno; cometer muchas fechorías. ENTENADA, entenada, hijastra. HA– GAN l ASAGUA. ENTENADO, entenado, hijastro. f,A– HEN 1 ASAGUA. ENTERAMENTE, enteramente. (Lo co– mió enteramente: halachai kumatw). ENTERO, entero; sólido. ENTIERRO, entierro. HINAFOT. MA– HAFOT. ENTONA, entonar. Maentona: entonado. LALAl. ENTONADO, afinado, entonado. UMA– DANCHE YAN I L[NALAL ENTONSES, entonces. AYO NAE. ENTOT (in-utut), cortado, corto. Chi– ninan en.tot: camisa demasiado corta. 1 Fracción, parte, algo. Ento~ha husa– ~añgane hamyo: solo una parte os d1go. 1 entot i tataot.ao : los miembros del cuerpo. 1 Secta, los qt¡e se han se– parado de la c;omunión principal. AENTOT, separarse por escisión o cisma. Man áentot s-ilta: hubo cisma entre ellos. ENTRADA, entrada. FANHAL(TtliAN. (D·ies sentimos i halomña guato: le cues– ta diez céntimos la. entrada allá). ENTRE, entre. GI. GI ENTALO. ENTREGA, entregar. Entrega gue na maisa: entregarse. NAE~AlllON. 1·