BCCAP000000000000133ELEC

OPOSICION 210 OPOSICION, oposición. AGUAGUATE. SAGUATE. CHAUTE. CUABA. OPOTTUNIDAD, oportunidad. ÁFAG– CHAE. OPOTTUNO, oportuno. GEF ÁFAG- CHAE. SA1"\'A. OPRIME, oprimir. HOXO. HUGOM. GUGOM. CH1GET. ORA, hora; ser la hora. Ti oo•ra: to– davía no es la hora. 1 Velar, etc. GAIORA, exacto; tiempo fijo; puntual. ORARIO, horario. ORASION, oración. TINAITAI. TINA– YUYUT. ORGUYO, orgullo. Gasta orguyo: gastar orgullo. ORGULLOSO, orgulloso, TAGLAHI- YON. ORIHINAT, original. (Tttttthon na isao : pecado original) . ORINOLA, orinal. FANMEMIYAN. OlUENTE, oriente. SANKATAN. ORIYA, orilla. Gi or·iyan i tase : en la playa. Oriyan la11get : horizonte. CHI. ECHOXGXA. 0RIYAYE, orillar, rodear. Maoriyaye : xodeado. MAFUUNE. ORO, oro. MAORUYE, dorado. / AGAGA NA SALAPE. ORPOS, colilla del cigarro. OTPOS. OSGAIHON (osge: o-sige), conducir; acompañar; compañia. Osgaihon yo mt i pinagattno: guíame con tu con– sejo. INESGAIHON, la compañia, la comiti– va; el acompañamiento. ESGAIHON, sm. de OSGAIHON. 1 man inesgwihon Yuus: los conducidos por Dios. OSGE, obedecer. Osge gue nasenmau– leg inesgetno: obedécele con perfecta obediencia. lNESGE, obediencia. Taya inesge : fal– ta la obediencia. Chamiyo ninafan– mamagof nu i man inesge hamyo: no os alegreis de que os hayan obe– decido. CHATINESGE, desobediencia. MANOSGE, obedecer, someterse; obe– diente ; obediencia. Chatmanosge : desobediente; desobedecer. Chamo fc~noosge: no cedas jamás. Ya mu– manosge: y empezó a obedecer; se hizo obe<liente. GEF OSGE, cumplir exactamente, ob– servar, guardar bien. OSON OSGIYE, obedecer a uno por otro. Guiya 1naosgigiye: otros son los que aparecen mandando, pero a él se le obedece. Nafanosgiye yo ni pat– gonho : hazme obediente al Jliño. IosGE, obediente. 1 maniosge: los que le siguen. OSGON, (osge-on), obediente, sumiso, conforme, dócil; resignado; serlo, &. Httosgon chumahlao: lo recibiré resignado. U osgon gue : se sujeta– rá; se conformará. lnfanosgon 1m i pinto Yutts: nos conformaremos con la voluntad de Dios. Ti osgon: díscolo, rebelde, recalcitrante. 1 es– gon gi as J esuk1·isto: el discípulo de– Jesucristo. lNESGON, sumisión, &. NAOSGON, persuadir; inclinar la vo– luntad; sujetar, someter. Ha.naos– gon i taotao nu ufannae: inclina al hombre a dar. Uchage munakeos– gon: se empeñará en persuadirle. OSILA, LAILAI. OSIOSIDAD, ociosidad. TINAICBE- CHO. OSIOSO, ocioso. TAICHECHO. GAGU– M_AGO. Mnfíga umosioso: abstente de'la ociosidad. OSKAYE: USKAYE, soltar y azuzar los perros en la caza; jalear. Es– kaye i galago : suelta y que corra el perro detrás de la caza. OS~GAN, cargar al hombro con pa– lanca o pertiga; pertiga. Osñgan ot·o: pertiga de oro. lneS1ígan isao: la carga de los pecados. 0SÑGANE, a quien. oso, oso. OSON (son), aburrido; abunirse. Chamo ooson ( eeson) tnaneyag: no te canses de estudiar. Ti tnanoson hasa1ígan : no se cansaron de decir– le. Ti oson yo: no estoy aburrido; no estoy satisfecho. Yagin oson gtte : cuando se hubo satisfecho. Mapot eson: incansable. NAOSON, aburrir, fastidiar. 1 Satis– facer, dejar saciar un apetito o pa– sión. Ti hunaoson gue: no le dejé satisfacer su gusto en la medida que él quería. TÁIOSON, incansable; insaciable; su– frido, paciente. N Á O SON, abur rido, fastidioso ; imper– tinente. Oson gtte achog-ha taya náoson: se aburria luego, sin motivo

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz